Зона Панамского канала: выемка Кулебра во время строительства, март 1913 года
মার্কিন প্রেসিডেন্ট থিওডোর রুজভেল্ট ১৯০১–১৯০৯ · রিপাবলিকান
  • কলম্বিয়া থেকে পানামার বিচ্ছিন্নতা সমর্থন করেন (১৯০৩) এবং খাল অঞ্চল লাভ করেন।
  • মনরো নীতির «রুজভেল্ট সংযোজন» (১৯০৪) যুক্তরাষ্ট্রকে লাতিন আমেরিকার «আন্তর্জাতিক পুলিশ» বানায়।
  • ডোমিনিকান শুল্ক নিয়ন্ত্রণে নেন (১৯০৫) এবং কিউবা দখল করেন (১৯০৬–১৯০৯)।
হতাহত:প্রবন্ধ অনুযায়ী খাল নির্মাণে (১৯০৪–১৯১৪) ৫,৬০৯ জন শ্রমিক মারা যান, বেশিরভাগই ক্যারিবীয় অঞ্চল থেকে আসা কৃষ্ণাঙ্গ অভিবাসী; ১৯৬৪ সালের জানুয়ারিতে মার্কিন সেনারা ২১ জন পানামাবাসীকে হত্যা করে; ১৯৮৯ সালের আগ্রাসনে প্রায় ৫০০ পানামাবাসী নিহত হয় (মার্কিন হিসাব; মানবাধিকার সংস্থাগুলো আরও বেশি বলে)।

Поддержать криптовалютойSupport with cryptoApoyar con criptomonedasادعمنا بالعملات الرقمية用加密货币支持क्रिप्टो से समर्थन करेंSoutenir en cryptomonnaieক্রিপ্টো দিয়ে সহায়তা করুনApoie com criptomoedasکرپٹو سے مدد کریںKripto ile destek olun暗号資産で支援するỦng hộ bằng tiền mã hóaDukung dengan kriptoMit Krypto unterstützenحمایت با رمزارزSostieni con le criptovalute암호화폐로 후원하기Changia kwa sarafu za kidijitali

Мы работаем, чтобы люди знали правду о политике.We work so that people know the truth about politics.Trabajamos para que la gente conozca la verdad sobre la política.نعمل كي يعرف الناس الحقيقة عن السياسة.我们努力让人们了解政治的真相。हम काम करते हैं ताकि लोग राजनीति का सच जानें।Nous travaillons pour que les gens connaissent la vérité sur la politique.আমরা কাজ করি, যাতে মানুষ রাজনীতির সত্য জানতে পারে।Trabalhamos para que as pessoas conheçam a verdade sobre a política.ہم کام کرتے ہیں تاکہ لوگ سیاست کا سچ جان سکیں۔İnsanların siyaset hakkındaki gerçeği bilmesi için çalışıyoruz.私たちは、人々が政治の真実を知ることができるよう活動しています。Chúng tôi làm việc để mọi người biết sự thật về chính trị.Kami bekerja agar orang-orang mengetahui kebenaran tentang politik.Wir arbeiten dafür, dass Menschen die Wahrheit über Politik erfahren.ما کار می‌کنیم تا مردم حقیقت سیاست را بدانند.Lavoriamo perché le persone conoscano la verità sulla politica.우리는 사람들이 정치의 진실을 알 수 있도록 일합니다.Tunafanya kazi ili watu wajue ukweli kuhusu siasa.

TKmCQo2vRBr7ukAtXTSyUKR1eo7vBxCzd2

⚠ Отправляйте только USDT в сети TRON (TRC20)Send only USDT on the TRON (TRC20) networkEnvíe solo USDT en la red TRON (TRC20)أرسل USDT فقط عبر شبكة TRON (TRC20)仅通过 TRON (TRC20) 网络发送 USDTकेवल TRON (TRC20) नेटवर्क पर USDT भेजेंEnvoyez uniquement des USDT sur le réseau TRON (TRC20)শুধু TRON (TRC20) নেটওয়ার্কে USDT পাঠানEnvie apenas USDT na rede TRON (TRC20)صرف TRON (TRC20) نیٹ ورک پر USDT بھیجیںYalnızca TRON (TRC20) ağında USDT gönderinTRON(TRC20)ネットワークのUSDTのみ送金してくださいChỉ gửi USDT trên mạng TRON (TRC20)Kirim hanya USDT di jaringan TRON (TRC20)Nur USDT im TRON-Netzwerk (TRC20) sendenفقط USDT را در شبکه TRON (TRC20) ارسال کنیدInvia solo USDT sulla rete TRON (TRC20)TRON(TRC20) 네트워크의 USDT만 보내 주세요Tuma USDT pekee kwenye mtandao wa TRON (TRC20)

পানামা খাল অঞ্চল ছিল পানামাকে চিরে চলা প্রায় 16 কিলোমিটার চওড়া একটি ভূখণ্ড, যা যুক্তরাষ্ট্র 1903 থেকে 1999 পর্যন্ত নিজের সম্পত্তির মতো ব্যবহার করেছে। অর্থাৎ প্রায় একশো বছর একটি স্বাধীন দেশের মাঝখানে ছিল একটি মার্কিন উপনিবেশ, যার নিজস্ব গভর্নর, আদালত, পুলিশ ও সামরিক ঘাঁটি ছিল। পানামাবাসী কেবল বেড়ার ওপার থেকে তা দেখতে পারত। এই সময়ে, প্রসঙ্গত, থিওডোর রুজভেল্ট থেকে বিল ক্লিনটন পর্যন্ত সতেরো জন মার্কিন প্রেসিডেন্ট এলেন ও গেলেন।

আমি আগেই লিখেছি 1903 সালে ওয়াশিংটন কীভাবে কলম্বিয়া থেকে পানামার বিচ্ছেদ ঘটাল। কিন্তু বিচ্ছেদ ছিল কেবল প্রথম ধাপ। আসল ঘটনা ঘটল দুই সপ্তাহ পর, যখন সদ্যোজাত প্রজাতন্ত্রকে এমন চুক্তিতে সই করানো হলো যাকে পানামাবাসী নিজেরাই পরে লজ্জাজনক বলেছে।

একজন ফরাসির সই করা চুক্তি

1903 সালের 18 নভেম্বর পররাষ্ট্রমন্ত্রী জন হে ফিলিপ বুনো-ভারিয়ার সঙ্গে চুক্তি সই করলেন। লক্ষ করুন: বুনো-ভারিয়া ছিলেন ফরাসি প্রকৌশলী ও পুরোনো খাল কোম্পানির শেয়ারহোল্ডার, মোটেই পানামাবাসী নন। পানামার প্রতিনিধিদল এর মধ্যে সইয়ের কয়েক ঘণ্টা পর ওয়াশিংটনে পৌঁছাল এবং সম্পন্ন ঘটনার মুখোমুখি হলো। একই সময়ে নতুন সরকারের ভয় ছিল, মার্কিন সুরক্ষা ছাড়া কলম্বিয়া বিদ্রোহী প্রদেশ ফিরিয়ে নেবে, তাই তারা চুক্তি অনুমোদন করল।

চুক্তি অনুযায়ী যুক্তরাষ্ট্র ভূখণ্ডটি “চিরকালের জন্য” এবং এমন অধিকারসহ পেল যেন সে ওই ভূমির “সার্বভৌম”। বিনিময়ে পানামা পেল 10 মিলিয়ন ডলার ও বার্ষিক 250 হাজার ডলার ভাড়া। তুলনার জন্য, শুধু খাল নির্মাণেই আমেরিকানদের খরচ হয়েছিল প্রায় 400 মিলিয়ন। অর্থাৎ দেশটি কেনা হলো কয়েকটি যুদ্ধজাহাজের দামে।

যেকোনো জায়গায় হস্তক্ষেপের অধিকার

তা ছাড়া 1904 সালের পানামা সংবিধানে 136 অনুচ্ছেদ লেখা হলো। এটি যুক্তরাষ্ট্রকে “শৃঙ্খলা ফেরাতে” দেশের যেকোনো স্থানে সৈন্য পাঠানোর অনুমতি দিত। ফলে পানামা খাল অঞ্চল নিছক ইজারা ছিল না। আসলে এটি ছিল সেতুমুখ, যেখান থেকে ওয়াশিংটন গোটা প্রজাতন্ত্র, এমনকি নির্বাচনও, নিয়ন্ত্রণ করত, যেমন আমি 1908 সালের নির্বাচন নিয়ে লেখায় বলেছি। প্রসঙ্গত, তিন বছর আগে কিউবার ওপরও অনুরূপ “সংশোধনী” চাপানো হয়েছিল; আমার লেখা প্ল্যাট সংশোধনী ও কিউবা দখল দেখুন।

পানামা খাল অঞ্চল যেভাবে চলত

অঞ্চলটির আয়তন ছিল প্রায় 1432 বর্গকিলোমিটার। তা ছাড়া এর নিজস্ব গভর্নর ছিল যাঁকে মার্কিন প্রেসিডেন্ট নিয়োগ দিতেন, নিজস্ব আদালত, কারাগার, ডাকব্যবস্থা, এমনকি ডাকটিকিটও। পানামার আইন সেখানে অবশ্যই কার্যকর ছিল না। তাই কোলন বা রাজধানীতে রাস্তা পার হওয়া পানামাবাসী আসলে রাষ্ট্রীয় সীমান্ত পেরোত।

খাল তৈরি হয় 1904 থেকে 1914 পর্যন্ত, আর তার দাম মাপা হয়েছিল প্রাণ দিয়ে। সরকারি তথ্য অনুযায়ী ওই বছরগুলোতে 5609 শ্রমিক মারা যান। তাঁদের অধিকাংশ, প্রসঙ্গত, বার্বাডোস, জ্যামাইকা ও অন্যান্য ক্যারিবীয় দ্বীপের কৃষ্ণাঙ্গ শ্রমিক। আর এ শুধু মার্কিন আমল: ফরাসিদের সময় 1880-এর দশকে এর চেয়েও বেশি মারা গিয়েছিল।

উদ্বোধনের দিন, 15 আগস্ট 1914, বাষ্পচালিত জাহাজ অ্যাঙ্কন পানামা খাল পাড়ি দিচ্ছে

“সোনার তালিকা” ও “রুপার তালিকা”

তবে আমাকে সবচেয়ে বেশি ক্ষুব্ধ করে অঞ্চলের ভেতরে আমেরিকানদের গড়া ব্যবস্থা। শ্বেতাঙ্গ আমেরিকানদের বেতন দেওয়া হতো সোনায় এবং তাঁদের “সোনার তালিকায়” তোলা হতো। আর ক্যারিবীয় ও পানামার শ্রমিকদের দেওয়া হতো রুপায়, অনেক কম, এবং তাঁদের তোলা হতো “রুপার তালিকায়”। ফলে প্রতিটি তালিকার নিজস্ব বসতি, দোকান, স্কুল, হাসপাতাল, এমনকি পানীয় জলের কল ছিল। এভাবে এ ছিল মার্কিন দক্ষিণের ধাঁচের বর্ণবৈষম্য, যা অন্যের জমিতে প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।

সামরিক দুর্গ হিসেবে পানামা খাল অঞ্চল

সময়ের সঙ্গে পানামা খাল অঞ্চল ল্যাটিন আমেরিকায় যুক্তরাষ্ট্রের প্রধান সামরিক ঘাঁটি হয়ে উঠল। উদাহরণস্বরূপ, সেখানে ছিল ফোর্ট ক্লেটন, হাওয়ার্ড বিমানঘাঁটি, ফোর্ট শারম্যান ও দক্ষিণ কমান্ডের সদর দপ্তর। তা ছাড়া 1946 থেকে অঞ্চলে কুখ্যাত “স্কুল অব দ্য আমেরিকাস” চলত। সেখানে মার্কিন প্রশিক্ষকেরা হাজার হাজার ল্যাটিন আমেরিকান অফিসারকে প্রশিক্ষণ দেন, তাঁদের মধ্যে ভবিষ্যৎ স্বৈরশাসক ম্যানুয়েল নরিয়েগাও ছিলেন। অনেক স্নাতক পরে নিজ দেশে নির্যাতন ও অভ্যুত্থানের জন্য কুখ্যাত হন, যেমন গুয়াতেমালা, এল সালভাদর ও হন্ডুরাসে।

9 জানুয়ারি 1964

পানামাবাসীর ধৈর্য ভাঙল 1964 সালের জানুয়ারিতে। প্রথমে পানামার স্কুলছাত্ররা বালবোয়ায় একটি মার্কিন স্কুলের কাছে নিজেদের পতাকা তুলতে গেল, কিন্তু পতাকা ছিঁড়ে ফেলা হলো। তারপর দাঙ্গা বাধল, আর মার্কিন সৈন্যরা গুলি চালাল। শেষে 21 জন পানামাবাসী নিহত ও শত শত আহত হলেন। পানামা আজও সেই দিনটিকে শহীদ দিবস হিসেবে পালন করে। তখন, প্রসঙ্গত, পানামা যুক্তরাষ্ট্রের সঙ্গে কূটনৈতিক সম্পর্ক ছিন্ন করেছিল।

পানামা খাল অঞ্চল যেভাবে শেষ হলো

1977 সালের 7 সেপ্টেম্বর ওমর তোরিহোস ও জিমি কার্টার নতুন চুক্তি সই করলেন। ফলে অঞ্চলটি প্রশাসনিক একক হিসেবে 1979 সালের 1 অক্টোবর বিলুপ্ত হলো, আর খাল নিজে পানামার হাতে এল কেবল 1999 সালের 31 ডিসেম্বর। তবু যুক্তরাষ্ট্র নিজের জন্য চিরকালের জন্য খালের “নিরপেক্ষতা রক্ষার” অধিকার রেখে দিল।

আর এই অধিকার সে হস্তান্তরের আগেই ব্যবহার করল। 1989 সালের 20 ডিসেম্বর 27 হাজার মার্কিন সৈন্য পানামা আক্রমণ করল সেই নরিয়েগাকে উৎখাত করতে, যিনি সিআইএর সাবেক এজেন্ট। ফলে এল চরিয়ো পাড়া প্রায় পুরোটাই পুড়ে গেল। মার্কিন তথ্য অনুযায়ী প্রায় 500 পানামাবাসী নিহত হন, আর মানবাধিকার সংগঠনগুলো অনেক বেশি বলে। জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদ নিজের তরফ থেকে আক্রমণকে আন্তর্জাতিক আইনের নগ্ন লঙ্ঘন বলল। অঞ্চলের ইতিহাস সম্পর্কে আরও পড়ুন পানামা খাল অঞ্চল নিবন্ধে।

পানামা খাল অঞ্চল ও আজ: মার্কিন প্রতিরক্ষামন্ত্রী পিট হেগসেথ পানামায়, এপ্রিল 2025

কিছুই বদলায়নি: অন্যের জমিতে ঘাঁটি আজও

কেউ বলবে: পানামা খাল অঞ্চল ইতিহাস, সব মিটে গেছে। দুঃখজনকভাবে, না। ওয়াশিংটন আজও অন্যের জমিকে নিজের মনে করে; শুধু এখন তার নাম “অংশীদারিত্ব” ও “চীনের বিরুদ্ধে সুরক্ষা”। তাই সুন্দর শব্দের আড়ালে সবসময় থাকে সৈন্য, ঘাঁটি ও চাপ।

পানামা, 2025। 2025 সালের 20 জানুয়ারির শপথ ভাষণেই ট্রাম্প ঘোষণা করলেন যুক্তরাষ্ট্র “খাল ফিরিয়ে নিচ্ছে”। এরপর এপ্রিলে প্রতিরক্ষামন্ত্রী পিট হেগসেথ পানামায় এলেন, আর দেশটি এমন এক স্মারকে সই করল যা মার্কিন সেনাদের সাবেক হাওয়ার্ড, রডম্যান ও ফোর্ট শারম্যান ঘাঁটিতে ঢুকতে দেয়। পানামার বিরোধীরা একে “ছদ্মবেশী আক্রমণ” বলল, আর আমি তাঁদের সঙ্গে পুরোপুরি একমত।

গুয়ান্তানামো, 2025। কিউবার মাটিতে ঘাঁটিটি 1903 সাল থেকে আছে, খাল অঞ্চলের সেই একই বছর থেকে। একই সময়ে কিউবা 60 বছরেরও বেশি ধরে “ভাড়া” নিতে অস্বীকার করছে। 2025 সালের জানুয়ারিতে ট্রাম্প সেখানে 30 হাজার অভিবাসীর জায়গা প্রস্তুত করার নির্দেশ দিলেন। আমি আলাদা করে লিখেছি যুক্তরাষ্ট্র সেই উপসাগর কীভাবে দখল করল।

গ্রিনল্যান্ড, 2025–2026। পিতুফিক মার্কিন ঘাঁটি সেখানে 1951 সাল থেকে আছে, আর এখন ওয়াশিংটন পুরো দ্বীপটি চায়। উদাহরণস্বরূপ, 2026 সালের জানুয়ারিতে “আর্কটিক নিরাপত্তার” অজুহাতে ট্রাম্প মিত্রদের শুল্কের হুমকি দিলেন যতক্ষণ না তারা “সম্মত” হয়।

এ সবই সেই একই যুক্তির ধারাবাহিকতা, যা একদা আমেরিকাকে দিয়েছিল সামোয়া দ্বীপপুঞ্জ আর স্পেনের সঙ্গে যুদ্ধের পর পুয়ের্তো রিকো ও গুয়াম। কোনো স্থান লাভজনক হলে তার মালিকদের জিজ্ঞেস করা হয় না। পানামা খাল অঞ্চল মানচিত্র থেকে মুছে গেছে, কিন্তু অন্য দেশের মাঝখানে নিজের বেড়া তোলার মার্কিন অভ্যাস মোছেনি। শুধু সাইনবোর্ড বদলায়।

One thought on “পানামা খাল অঞ্চল 1903–1999: অন্য দেশের মাঝখানে একটি মার্কিন উপনিবেশ”

Leave a Reply