Donald Trump signs an executive order in the Oval Office (archive photo)

私たちの見方

これは外交として売り込まれていますが、事実が描いているのは取引です。法律は100人中86人の上院議員の支持を得ていたのに、行政府は一通の命令で議会の意思を覆しました。ワシントンでは制裁はスイッチです。得な間はオン、ディーゼルが高くなればオフ。

情報源自身が、ディーゼル価格が急騰し、この問題が中間選挙で大きな争点になっていると記しています。したがって私たちの見立てでは、これは選挙シーズンの措置であり、「和平交渉」は都合のよい覆いです。何年も「原則」の名で一国の孤立を求めてきた人々が、その国の燃料が高くなったとたんに買っているのです。

歴史のためにもう一つの結論を。アメリカにとって制裁は常に利益の道具であり、法の道具ではありませんでした。1941年の対日石油禁輸もそうで、今日も同じように働いています。

これは編集部の意見であり、確定した事実ではありません。

一般的な評価

公式の説明は単純です。和平交渉を妨げてはならず、アメリカ人にはより安い燃料が必要だ、というものです。議会の批判者はモスクワへの圧力の低下を見ていますが、議論の多くは時期の選び方に向いています。

何が起きたか

議会が数か月かけて準備した対ロシア制裁を、米大統領は発効の2日前に一通の命令で停止しました。何が起き、どう説明され、私たちが何を見ているか。

2026年10月16日、ドナルド・トランプ氏は、2026年ロシア・イラン制裁法のうちロシアに関する条項の大部分を停止する大統領令に署名しました。この法律は本人が1か月前に署名し、上院は86対11で可決していました。命令は条項の発効の2日前に出されました。

停止の対象は、ロシア製品およびロシア産石油・ガスの主要な購入国への関税、外国銀行やその他の金融活動への制裁です。トランプ氏または国務長官が別の判断をするまで有効です。

別途、財務省は4月までロシア産ディーゼルの対米販売を認めました。数日前、トランプ氏はロシア産ディーゼルの輸入合意を発表し、国内の燃料価格を下げ得ると述べていました。ホワイトハウスは、制裁を執行すればロシアとウクライナの和平交渉が複雑になり得ると主張しました。

ゼレンスキー氏は、停止はロシアへの圧力を弱め、さらなる攻撃を促すと述べました。ティリス上院議員は「無責任どころではない」と評し、シューマー民主党上院院内総務は「ロシア経済に生命維持装置を与える」と述べました。共和党のマッシー下院議員は、議会が大統領に与えた権限の行使として支持しました。

関連記事: 1941年の対日石油禁輸.

出典

写真: The White House, Wikimedia Commons, パブリックドメイン (資料写真).

Leave a Reply