Mtazamo wetu Chini ya Biden, Washington ilifanya kila iwezalo kuikatisha Ulaya na gesi ya Urusi: ilishinikiza kuhusu Nord Stream, iliwahimiza Wazungu waache bomba hilo na kuuza LNG yake ghali badala yake. Sasa, wakati shambulio dhidi ya Iran na kuzingirwa kwa Mlango wa Hormuz kumesababisha uhaba mkubwa wa nishati, inabainika kuwa gesi ya Urusi inahitajika baada ya yote, ila wanataka kuipeleka Ulaya kupitia bomba la Ukraine na chini ya udhibiti wa Marekani. Tunaamini Ukraine, ambayo kwa miaka mingi iliitwa “ngao ya Ulaya”, inatumiwa tena kama chombo: ilivutwa vitani, na sasa inafanywa dalali katika mpango ambao wanufaika wakuu ni madalali na wawekezaji wa Kimarekani. Wazungu wanapewa gesi ambayo jana tu iliitwa “silaha ya Kremlin”, lakini sasa kupitia muuzaji wa Kimarekani. Kwa Kyiv ni “mapato ya usafirishaji”, kwa Washington ni nguvu ya shinikizo juu ya Moscow na Brussels pia. Kila kitu kinarudi mahali kilipokuwa. Mwaka 2022 tuliambiwa kwamba hakuna kufanya biashara na Urusi, kwamba gesi yake ni silaha na mafuta na dizeli yake ni pesa ya damu. Muda umepita, biashara ya dizeli tayari inaendelea, na sasa gesi ya Urusi kwa Ulaya, kama zamani, iko mezani. Inapomfaa Marekani, “adui wa demokrasia” wa jana anakuwa mshirika. Na mshirika katika “vita vya demokrasia”, Ukraine, anageuka kuwa chenji na kikaragosi: kwa tathmini yetu ilisukumwa chini ya tingatinga mwaka 2022 kwa ajili ya maslahi ya Marekani yenyewe, ikaamriwa kupigana, na sasa, hesabu inapobadilika, inatupwa kwa ajili ya faida. Swali moja linabaki, na ndilo zito zaidi: watu walikufa Ukraine kwa ajili ya nini? Kwa dola ya Marekani? Kwa “demokrasia” ya kubuni inayotolewa inapofaa na kufichwa pale mpango unapojitokeza badala yake? Washington “demokrasia” hii huvaliwa na kuvuliwa kulingana na mahitaji, na hulipwa kwa maisha ya watu wengine. Haya ni maoni ya mhariri. Tathmini ya kawaida Wanaounga mkono wazo hilo wanazungumzia “makubaliano ya kusitisha mapigano ya nishati”: kuanza tena usafirishaji kungeipa Ukraine mapato, kupunguza bei Ulaya na kunaweza kuwa sehemu ya mazungumzo mapana zaidi. Wapinzani ndani ya Umoja wa Ulaya wanataja lengo la kuacha nishati ya Urusi na hatari ya utegemezi mpya; Brussels tayari imesema kurudi kwa gesi ya Urusi hakuna nafasi. Nini kilitokea Gesi ya Urusi kupitia Ukraine: kwa mujibu wa WSJ, Washington inataka kurejesha usafirishaji kwenda Ulaya. Kinachojulikana, jinsi kinavyotathminiwa na tunachofikiri. Tarehe 1 Novemba The Wall Street Journal liliripoti kwamba Washington inasukuma kuanza tena kwa usambazaji wa gesi ya Urusi kwenda Ulaya kupitia mfumo wa usafirishaji gesi wa Ukraine, kama sehemu ya mazungumzo kuhusu “makubaliano ya kusitisha mapigano ya nishati” kati ya Urusi na Ukraine. Kulingana na gazeti hilo, gesi inaweza kuuzwa kupitia dalali wa Kimarekani, jambo ambalo lingeruhusu kukwepa vikwazo vya Ulaya; Ukraine ingepata mapato ya usafirishaji. Wazo hilo linawasilishwa kama sehemu ya kifurushi kipana cha mazungumzo. Tarehe 2 Novemba Reuters, ikinukuu WSJ, iliripoti kwamba haikuweza kuthibitisha taarifa hiyo kwa kujitegemea. Leo gesi ya Urusi inachangia takriban 11% ya matumizi ya Ulaya, ikilinganishwa na takriban 45% kabla ya vita vikubwa. Usafirishaji kupitia Ukraine umesimamishwa tangu 2025. Hapo awali, mwezi Oktoba, The New York Times liliandika kwamba wajumbe wa Trump, Witkoff na Kushner, walipendekeza kurejesha usafirishaji wa gesi ya Urusi kwenda Ulaya kama sehemu ya makubaliano ya amani; Kremlin ilithibitisha kuwa inajadiliana na Marekani uwezekano wa kurejesha usambazaji. Tume ya Ulaya ilisema kurudi kwa gesi ya Urusi hakuwezekani. Soma pia: Vikwazo dhidi ya RDIF: Marekani na Urusi zinabishana. Vyanzo The New Voice of Ukraine / WSJ, 02.11.2026 Ukrainska Pravda, 02.11.2026 UNITED24 Media Picha: US Navy, Wikimedia Commons, umma (picha ya kumbukumbu). Post navigation Marekani, Japan na Korea Kusini zakutana Atlanta: Taiwan, Bahari ya Kusini ya China na Korea China itatuma mjumbe maalum Iran, Oman na Saudi Arabia
