Танкер-газовоз СПГ у причала терминала в Бостоне

ہمارا نقطۂ نظر

بائیڈن کے دور میں واشنگٹن نے یورپ کو روسی گیس سے کاٹنے کے لیے ہر کوشش کی: نورڈ اسٹریم پر دباؤ ڈالا، یورپیوں کو پائپ چھوڑنے پر آمادہ کیا اور اس کی جگہ اپنی مہنگی ایل این جی بیچی۔ اب جب ایران پر حملے اور آبنائے ہرمز کی بندش نے توانائی کی شدید قلت پیدا کر دی ہے تو معلوم ہوتا ہے کہ روسی گیس آخر ضروری ہے؛ بس اسے یوکرینی پائپ کے ذریعے اور امریکی نگرانی میں یورپ بھیجنا چاہتے ہیں۔ ہمارا ماننا ہے کہ یوکرین، جسے برسوں «یورپ کی ڈھال» کہا جاتا رہا، ایک بار پھر آلہ کار بنایا جا رہا ہے: اسے جنگ میں کھینچا گیا اور اب اسے ایسے سودے میں بیچوان بنایا جا رہا ہے جس کے اصل فائدہ اٹھانے والے امریکی دلال اور سرمایہ کار ہیں۔ یورپیوں کو وہ گیس پیش کی جا رہی ہے جسے کل تک «کریملن کا ہتھیار» کہا جاتا تھا، مگر اب امریکی بیچنے والے کے ذریعے۔ کیف کے لیے یہ «ٹرانزٹ کی آمدنی» ہے، واشنگٹن کے لیے ماسکو اور برسلز دونوں پر دباؤ کا ذریعہ۔

سب کچھ وہیں لوٹ رہا ہے جہاں سے چلا تھا۔ 2022 میں ہمیں بتایا گیا کہ روس کے ساتھ لین دین نہیں ہو سکتا، اس کی گیس ہتھیار ہے اور اس کا تیل اور ڈیزل خون آلود پیسہ۔ وقت گزرا، ڈیزل کی تجارت پہلے ہی جاری ہے اور اب یورپ کے لیے روسی گیس پہلے کی طرح میز پر ہے۔ جب امریکا کو سوٹ کرے تو کل کا «جمہوریت کا دشمن» شریک بن جاتا ہے۔ اور «جمہوریت کی جنگ» کا اتحادی یوکرین کھوٹا سکہ اور کٹھ پتلی نکلتا ہے: ہمارے جائزے کے مطابق 2022 میں اسے امریکا کے اپنے مفادات کی خاطر بلڈوزر کے نیچے دھکیلا گیا، لڑنے کا حکم دیا گیا اور اب، جب حساب بدل گیا، منافع کے لیے چھوڑ دیا جا رہا ہے۔

ایک سوال باقی ہے اور وہی سب سے بھاری ہے: یوکرین میں لوگ کس لیے مرے؟ امریکی ڈالر کے لیے؟ ایک گھڑی ہوئی «جمہوریت» کے لیے جسے سہولت ہو تو نکال لیا جاتا ہے اور اس کی جگہ سودا آ جائے تو چھپا دیا جاتا ہے؟ واشنگٹن میں یہ «جمہوریت» ضرورت کے مطابق پہنی اور اتاری جاتی ہے، اور اس کی قیمت دوسروں کی جانوں سے ادا ہوتی ہے۔

یہ ادارتی رائے ہے۔

عمومی جائزہ

اس خیال کے حامی «توانائی جنگ بندی» کی بات کرتے ہیں: ٹرانزٹ کی بحالی سے یوکرین کو آمدنی ملے گی، یورپ میں قیمتیں کم ہوں گی اور یہ وسیع تر مذاکرات کا حصہ بن سکتی ہے۔ یورپی یونین میں مخالفین روسی توانائی ترک کرنے کے ہدف اور نئی انحصاری کے خطرے کی طرف اشارہ کرتے ہیں؛ برسلز میں پہلے ہی کہا جا چکا ہے کہ روسی گیس کی واپسی خارج از امکان ہے۔

کیا ہوا

یوکرین کے راستے روسی گیس: وال اسٹریٹ جرنل کے مطابق واشنگٹن یورپ کے لیے ٹرانزٹ بحال کرانا چاہتا ہے۔ کیا معلوم ہے، اسے کیسے دیکھا جا رہا ہے اور ہماری رائے کیا ہے۔

1 نومبر کو دی وال اسٹریٹ جرنل نے لکھا کہ واشنگٹن روس اور یوکرین کے درمیان «توانائی جنگ بندی» پر مذاکرات کے تحت یوکرین کے گیس ٹرانسمیشن نظام کے ذریعے یورپ کو روسی گیس کی فراہمی دوبارہ شروع کرانے پر زور دے رہا ہے۔

اخبار کے مطابق گیس ایک امریکی بیچوان کے ذریعے فروخت ہو سکتی ہے، جس سے یورپی پابندیوں کو بائی پاس کیا جا سکے گا؛ یوکرین کو ٹرانزٹ کی آمدنی ملے گی۔ اس خیال کو مذاکرات کے وسیع تر پیکیج کا حصہ بتایا گیا ہے۔

2 نومبر کو رائٹرز نے وال اسٹریٹ جرنل کے حوالے سے بتایا کہ وہ ان معلومات کی آزادانہ تصدیق نہیں کر سکا۔

آج روسی گیس یورپ کی کھپت کا تقریباً 11% ہے، جبکہ مکمل پیمانے کی جنگ سے پہلے یہ تقریباً 45% تھی۔ یوکرین کے راستے ٹرانزٹ 2025 سے بند ہے۔

اس سے پہلے اکتوبر میں نیویارک ٹائمز نے لکھا تھا کہ ٹرمپ کے ایلچیوں وٹکوف اور کشنر نے امن معاہدے کے حصے کے طور پر یورپ کے لیے روسی گیس کا ٹرانزٹ بحال کرنے کی تجویز دی تھی؛ کریملن نے تصدیق کی کہ وہ امریکا کے ساتھ فراہمی کی بحالی کے امکان پر بات کر رہا ہے۔ یورپی کمیشن نے کہا کہ روسی گیس کی طرف واپسی ممکن نہیں۔

یہ بھی پڑھیں: روسی ڈائریکٹ انویسٹمنٹ فنڈ پر پابندیاں: امریکا اور روس سودے بازی کر رہے ہیں.

ذرائع

تصویر: US Navy, Wikimedia Commons, عوامی ملکیت (آرکائیو تصویر).

Leave a Reply