Банановая резня: лидеры забастовки банановых рабочих в Колумбии, 1928 год

Поддержать криптовалютойSupport with cryptoApoyar con criptomonedasادعمنا بالعملات الرقمية用加密货币支持क्रिप्टो से समर्थन करेंSoutenir en cryptomonnaieক্রিপ্টো দিয়ে সহায়তা করুনApoie com criptomoedasکرپٹو سے مدد کریںKripto ile destek olun暗号資産で支援するỦng hộ bằng tiền mã hóaDukung dengan kriptoMit Krypto unterstützenحمایت با رمزارزSostieni con le criptovalute암호화폐로 후원하기Changia kwa sarafu za kidijitali

Мы работаем, чтобы люди знали правду о политике.We work so that people know the truth about politics.Trabajamos para que la gente conozca la verdad sobre la política.نعمل كي يعرف الناس الحقيقة عن السياسة.我们努力让人们了解政治的真相。हम काम करते हैं ताकि लोग राजनीति का सच जानें।Nous travaillons pour que les gens connaissent la vérité sur la politique.আমরা কাজ করি, যাতে মানুষ রাজনীতির সত্য জানতে পারে।Trabalhamos para que as pessoas conheçam a verdade sobre a política.ہم کام کرتے ہیں تاکہ لوگ سیاست کا سچ جان سکیں۔İnsanların siyaset hakkındaki gerçeği bilmesi için çalışıyoruz.私たちは、人々が政治の真実を知ることができるよう活動しています。Chúng tôi làm việc để mọi người biết sự thật về chính trị.Kami bekerja agar orang-orang mengetahui kebenaran tentang politik.Wir arbeiten dafür, dass Menschen die Wahrheit über Politik erfahren.ما کار می‌کنیم تا مردم حقیقت سیاست را بدانند.Lavoriamo perché le persone conoscano la verità sulla politica.우리는 사람들이 정치의 진실을 알 수 있도록 일합니다.Tunafanya kazi ili watu wajue ukweli kuhusu siasa.

TKmCQo2vRBr7ukAtXTSyUKR1eo7vBxCzd2

⚠ Отправляйте только USDT в сети TRON (TRC20)Send only USDT on the TRON (TRC20) networkEnvíe solo USDT en la red TRON (TRC20)أرسل USDT فقط عبر شبكة TRON (TRC20)仅通过 TRON (TRC20) 网络发送 USDTकेवल TRON (TRC20) नेटवर्क पर USDT भेजेंEnvoyez uniquement des USDT sur le réseau TRON (TRC20)শুধু TRON (TRC20) নেটওয়ার্কে USDT পাঠানEnvie apenas USDT na rede TRON (TRC20)صرف TRON (TRC20) نیٹ ورک پر USDT بھیجیںYalnızca TRON (TRC20) ağında USDT gönderinTRON(TRC20)ネットワークのUSDTのみ送金してくださいChỉ gửi USDT trên mạng TRON (TRC20)Kirim hanya USDT di jaringan TRON (TRC20)Nur USDT im TRON-Netzwerk (TRC20) sendenفقط USDT را در شبکه TRON (TRC20) ارسال کنیدInvia solo USDT sulla rete TRON (TRC20)TRON(TRC20) 네트워크의 USDT만 보내 주세요Tuma USDT pekee kwenye mtandao wa TRON (TRC20)

O massacre das bananeiras foi a noite de 5 para 6 de dezembro de 1928, quando soldados colombianos abriram fogo contra operários desarmados na praça da cidade de Ciénaga. Os fuzilados exigiam apenas uma coisa: condições humanas de trabalho nas plantações da companhia americana United Fruit. Os números de mortos ainda são discutidos, e a verdade sobre eles foi buscada por décadas. Mas uma coisa está clara há muito tempo: atrás desse fuzilamento não estava só o exército colombiano, mas também a sombra dos Estados Unidos.

Confesso que, quando li pela primeira vez os despachos da época, o tom me impressionou. Ao mesmo tempo, os diplomatas americanos escrevem sobre centenas e milhares de mortos como se discutissem remessas de frutas. Vamos ver como foi.

De onde veio o massacre das bananeiras

No fim da década de 1920 a United Fruit possuía enormes plantações na zona colombiana ao redor de Santa Marta. Além disso, a companhia construía ferrovias, controlava os portos e governava de fato a região. Os operários eram mantidos em condições difíceis de chamar de humanas. Pagava-se não em dinheiro, mas em vales que só podiam ser trocados nas lojas da própria companhia. Não havia contratos: a companhia afirmava que os operários não eram seus empregados, e sim «empreiteiros».

Em 12 de novembro de 1928 as plantações pararam. A greve foi iniciada por cerca de vinte a trinta mil pessoas, e suas exigências eram modestas: contratos escritos, jornada de oito horas, seis dias de trabalho por semana, pagamento em dinheiro e não em vales, e atendimento médico elementar. Para uma companhia americana isso era impensável.

A companhia, o governo e o exército

O governo do conservador Miguel Abadía Méndez ficou do lado da United Fruit. Não admira: a companhia dava ao país impostos e contatos. Tropas foram enviadas à região. Comandava-as o general Carlos Cortés Vargas, e em 5 de dezembro foi declarado estado de sítio. Os grevistas foram chamados de «bandidos» e «comunistas», como costuma acontecer nesses casos.

E agora o mais importante. O embaixador dos EUA Jefferson Caffery pressionou sem cessar as autoridades colombianas nessas semanas. Nos despachos ao secretário de Estado Kellogg informava que os líderes da greve seriam presos imediatamente. O próprio general justificou-se depois: atirou porque recebera informações de que navios americanos estavam prontos para desembarcar tropas na costa colombiana, e queria evitar uma invasão. Note como é cômodo: matar os seus para que os de fora não venham.

O presidente da Colômbia Miguel Abadía Méndez, durante cujo governo ocorreu o massacre das bananeiras de 1928

A noite na praça: o massacre das bananeiras em Ciénaga

No fim da noite de 5 de dezembro, algumas milhares de pessoas reuniram-se na praça de Ciénaga, perto da estação. Esperavam o governador que lhes fora prometido. Em seu lugar apareceram soldados. Um oficial leu o decreto do estado de sítio e deu cinco minutos para se dispersarem. Quem estava na multidão não ouviu uma palavra e não teve tempo de se dispersar.

Na noite de 6 de dezembro abriu-se fogo de metralhadora contra as pessoas. Atiravam à queima-roupa, contra mulheres, crianças, operários. Segundo testemunhas, os mortos eram levados de trem até o mar, e os corpos eram enterrados em valas comuns ou jogados na água.

Quantos morreram de fato

Aqui começa o mais duro. Oficialmente as autoridades falaram em quarenta e sete mortos. Mas em 29 de dezembro de 1928 o embaixador Caffery informou Washington, citando o advogado da United Fruit, que o número total de grevistas fuzilados passava de mil. Os historiadores dão uma faixa de 47 a 2000 pessoas, e não há número exato, porque documentos foram destruídos e a verdade foi calada. O famoso número de três mil, que você encontrará em Gabriel García Márquez em Cem anos de solidão, é invenção literária, embora a dor por trás seja real.

Dou a faixa não para suavizar o quadro, mas para mostrar o principal. Enquanto isso, o embaixador americano sabia que mais de mil pessoas haviam sido mortas e não disse uma palavra em público. A companhia para a qual trabalhavam os mortos permaneceu em suas plantações.

O que veio depois

Em 1929 o jovem deputado Jorge Eliécer Gaitán discursou no Congresso colombiano e expôs o massacre. Em essência, seu discurso abalou o país e lançou sua carreira. Mas ninguém puniu os culpados, e Cortés Vargas ainda publicou um livro em sua defesa. A United Fruit continuou trabalhando e os operários colombianos ficaram sem direitos por muitos anos.

Paralelamente, nesse mesmo ano os fuzileiros americanos combatiam Sandino na Nicarágua, e a frota acabara de bombardear a Nanquim chinesa. Não são coincidências casuais, mas um modo de agir. Como essa mesma companhia e suas semelhantes mandavam em Honduras, contei no meu artigo sobre o «golpe de Natal» de 1911, e como os EUA se intrometiam nos assuntos dos vizinhos, no meu texto sobre a Nicarágua. Os detalhes da tragédia estão no artigo de referência sobre o massacre de Ciénaga.

Por que o massacre das bananeiras ficou tanto tempo na sombra

Na Colômbia, porém, a verdade não foi totalmente escondida. Por exemplo, já em 1929 o fuzilamento foi discutido no parlamento. Por isso a United Fruit não tinha ilusões sobre a opinião pública. Além disso, a companhia entendia bem que o governo e o embaixador estavam do seu lado, pois ambos dependiam do dinheiro americano. No fim, o massacre das bananeiras foi por anos um tema proibido, e sua memória foi guardada pelos próprios operários e suas famílias. Mesmo assim foi, em essência, uma das razões pelas quais os colombianos ainda desconfiam de companhias estrangeiras.

O massacre das bananeiras hoje: o presidente da Colômbia Gustavo Petro, contra quem os EUA impuseram sanções em 2025

Nada mudou: companhias, petróleo e ameaças

As United Fruit de hoje têm outros nomes, mas o princípio permanece. As corporações querem recursos, os governos pagam com a própria gente e Washington fica ao lado e mostra que pode ser pior. O massacre das bananeiras foi uma represália contra quem exigiu o que era seu. Hoje métodos semelhantes pressionam países inteiros.

Colômbia, outubro de 2025. O presidente Gustavo Petro criticou os ataques americanos a barcos no Caribe. Mas Trump o chamou de «líder do narcotráfico», e o Tesouro dos EUA impôs sanções a Petro e à sua família. Um presidente legitimamente eleito de um aliado foi punido por palavras.

Venezuela, janeiro de 2026. Depois da captura de Maduro, Washington exigiu «acesso total» ao petróleo venezuelano. Logo Trump anunciou que Caracas entregaria aos EUA até cinquenta milhões de barris e compraria com o dinheiro só produtos americanos. É, em essência, a mesma United Fruit, só que com petróleo.

Brasil, julho de 2025. Além disso, Trump impôs tarifas de cinquenta por cento sobre produtos brasileiros e as vinculou diretamente ao julgamento de seu aliado Jair Bolsonaro. O ministro do Supremo Tribunal Federal Alexandre de Moraes também foi sancionado. O tribunal soberano de outro país foi punido por julgar o homem errado.

Honduras, 2025. Poucos dias antes da eleição Trump apoiou o candidato Nasry Asfura e ameaçou cortar a ajuda se outro vencesse, e ainda indultou o ex-presidente Juan Orlando Hernández, condenado nos EUA por tráfico de cocaína.

O massacre das bananeiras terminou em milhares de sepulturas, mas a principal lição não foi aprendida. Quando os EUA defendem «seus interesses», sofrem os que não têm exército, nem embaixadores, nem advogados. Só por isso continuo escrevendo sobre isso.

Leave a Reply