Nazi di dinas Amerika Serikat: bagaimana Washington merekrut orang-orang yang melayani Hitler, setelah sebelumnya membantu Hitler naik ke tampuk kekuasaan

Nazi di dinas Amerika Serikat bukan dongeng konspirasi, melainkan praktik yang terbukti lewat dokumen. Sudah lama saya meneliti bagaimana Washington setelah 1945 mengubah kemarin-sorenya orang Hitler menjadi “tenaga berharga”, dan setiap kali saya heran pada satu hal: betapa tenangnya semua itu dilakukan. Tanpa rasa malu, tanpa pengakuan dosa di depan publik, hanya perhitungan dingin: musuh dari musuhku adalah pegawaiku.

Benar. Berikut daftar lengkap yang saya susun: pertama, siapa melakukan apa di masa Hitler, lalu di mana ia bekerja di AS, di NATO, atau dengan uang Amerika. Jika saya tidak punya foto berseragam, saya hanya menjelaskan apa yang dilakukan orang itu dan jadi apa dia. Selain itu, butir yang diperdebatkan saya tandai sebagai belum terbukti, bukan saya sajikan sebagai fakta.

Pertama soal harga yang dibayar manusia. Kaum Nazi dan para kaki tangannya, menurut perkiraan, membunuh sekitar 17 juta orang, termasuk sekitar 6 juta orang Yahudi: di kamp, di getto, dan dalam eksekusi massal. Uni Soviet kehilangan sekitar 27 juta orang dalam perang. Saya tidak membagi kaum fasis menjadi “orang kita” dan “bukan orang kita”, dan saya tidak menguraikan tangan siapa yang membunuh tiap korban: mereka bekerja sebagai satu mesin, dan semua orang dalam daftar di bawah adalah bagian dari mesin itu. Itulah yang saya pertanyakan: bagaimana mereka kemudian diterima di AS dan NATO.

Nazi di dinas Amerika Serikat: ahli roket dan insinyur Operasi Paperclip

Wernher von Braun. Sturmbannführer SS, perancang utama V-2. Roket itu dirakit di pabrik Mittelwerk oleh tahanan kamp Dora-Mittelbau, dan sekitar 20.000 di antaranya tewas. Di AS ia menjadi direktur Marshall Space Flight Center NASA dan pencipta Saturn V.

Arthur Rudolph. Direktur Mittelwerk, yakni orang yang bertanggung jawab atas kerja para tahanan di lini produksi V-2. Di AS ia memimpin proyek Saturn V dan menerima penghargaan tertinggi NASA. Pada 1984, setelah penyelidikan Departemen Kehakiman AS, ia melepaskan kewarganegaraan Amerika dan pindah ke Republik Federal Jerman.

Eberhard Rees. Salah satu pimpinan produksi V-2 di Peenemünde. Setelah perang ia menjadi wakil Braun di Marshall Center, dan pada 1970–1973 memimpin pusat itu.

Kurt Debus. Perwira SS, memimpin pengujian dan peluncuran V-2. Akibat roket itu sekitar 9.000 orang tewas, dan dalam produksinya sekitar 20.000 tahanan. Di AS ia menjadi direktur pertama Kennedy Space Center di Cape Canaveral.

Walter Dornberger. Mayor jenderal, kepala seluruh program V-2 dan pimpinan Peenemünde. Di AS ia bekerja di Bell Aircraft (proyek X-20) dan menjadi konsultan Angkatan Udara.

Ernst Stuhlinger. Menghitung sistem pemandu V-2. Di AS ia memimpin divisi ilmiah Marshall Center dan program mesin roket listrik NASA.

Ahli roket Paperclip lainnya. Konrad Dannenberg, Dieter Huzel, Bernhard Tessmann, Ernst Geissler, Magnus von Braun, Rudolf Hermann, dan Sighard Hoerner dari tim Braun juga berakhir di AS: mereka bekerja untuk Angkatan Darat AS dan NASA di Fort Bliss dan Huntsville. Selain itu, melalui Operasi Paperclip total lebih dari 1600 spesialis dibawa ke sana.

Nazi di dinas Amerika Serikat di bidang kedokteran: dokter, eksperimen, dan “kedokteran antariksa”

Hubertus Strughold. Memimpin institut kedokteran penerbangan Luftwaffe, yang terkait dengan eksperimen ketinggian dan dingin pada tahanan Dachau. Keterlibatan pribadinya diperdebatkan. Di AS ia menjadi “bapak kedokteran antariksa”, dan hingga 2012 sebuah penghargaan serta perpustakaan Angkatan Udara AS memakai namanya.

Siegfried Ruff dan Hermann Becker-Freyseng. Keduanya dokter Luftwaffe, terdakwa di Pengadilan Dokter Nuremberg (1946–1947). Ruff pada dasarnya dibebaskan, Becker-Freyseng dihukum 20 tahun, yang kemudian dipersingkat. Setelah bebas keduanya kembali ke kedokteran penerbangan, dan karya mereka dipakai ilmu pengetahuan Amerika.

Ulrich Luft, Walter Schreiber, Theodor Benzinger, dan Konrad Schäfer. Dokter dan fisiolog Reich. Luft lewat Paperclip masuk ke sekolah kedokteran penerbangan Angkatan Udara AS. Schreiber, dokter Wehrmacht berpangkat tinggi, pada 1951 dibawa ke AS dan bekerja di Texas. Benzinger meneliti di institut kedokteran angkatan laut, sedangkan Schäfer, yang dikaitkan dengan eksperimen air laut minum pada tahanan Dachau, bekerja untuk Angkatan Udara AS.

Nazi di dinas Amerika Serikat dan senjata kimia

Kurt Blome. Wakil dokter kepala Reich, memimpin program biologi Reich. Pengadilan Nuremberg membebaskannya. Pada 1951 militer Amerika menandatangani kontrak dengannya, sebagaimana ditunjukkan dokumen Chemical Corps (Camp Detrick).

Erich Traub. Virolog, mengerjakan senjata biologi Reich. Lewat Paperclip ia dibawa ke AS dan bekerja untuk Office of Naval Research. Selain itu ia salah satu tokoh yang diperdebatkan: skala pekerjaannya dan perannya dalam program masih dibahas.

Nazi di dinas Amerika Serikat di intelijen dan dinas rahasia

Reinhard Gehlen. Mayor jenderal, kepala intelijen Front Timur. Sejak 1946 organisasinya dibiayai AS, mula-mula oleh angkatan darat, sejak 1949 oleh CIA. Pada 1956–1968 ia memimpin BND, dinas intelijen Jerman Barat. Di antara anak buahnya ada ratusan mantan perwira Abwehr, Wehrmacht, dan SD.

Gerhard Wessel. Perwira intelijen Wehrmacht, bekerja untuk Gehlen, dan dari 1968 hingga 1978 menjadi presiden BND.

Hermann Giskes. Kepala Abwehr di Belanda, penyelenggara operasi “Kutub Utara” (Nordpol): ia menipu intelijen Inggris dan mengirim puluhan agen Belanda dan Inggris ke kematian. Setelah perang ia bekerja untuk organisasi Gehlen dan kemudian di intelijen Jerman Barat.

Franz Six. Brigadeführer SS, memimpin komando depan sebuah Einsatzgruppe di Uni Soviet. Divonis 20 tahun, bebas pada 1952. Selain itu ia bekerja untuk organisasi Gehlen dan dianggap pakar soal Uni Soviet.

Emil Augsburg. Sturmbannführer SS, “pakar Rusia” di SD. Setelah perang ia bekerja tidak resmi untuk intelijen Amerika dan organisasi Gehlen.

Hartmann Lauterbacher. Gauleiter, wakil pemimpin Pemuda Hitler. Kemudian ia kabur ke Italia; menurut laporan, ia berhubungan dengan kontraintelijen Amerika CIC.

Heinz Felfe. Anggota SD. Sejak 1951 bekerja di organisasi Gehlen yang dibiayai AS. Belakangan ternyata agen KGB dan ditangkap pada 1961, jadi “pemeriksaan kader” itu gagal.

Wilhelm Höttl. Perwira SD, bekerja dengan Eichmann di Hongaria. Setelah perang bekerja sama dengan kontraintelijen Amerika dan dengan Gehlen.

Otto von Bolschwing. Pembantu Eichmann. CIA merekrutnya, ia pindah ke AS dan memperoleh kewarganegaraan; perkara pencabutan kewarganegaraan dimulai pada 1980-an, dan ia meninggal sebelum diadili.

Klaus Barbie. Kapten SS, kepala Gestapo di Lyon. Ia menyiksa anggota Perlawanan dan mengirim orang ke kamp; pada 1944 ia mendeportasi 44 anak Yahudi dari Izieu. Pada 1947 kontraintelijen Angkatan Darat AS merekrutnya, dan pada 1951 ia dibawa ke Bolivia. Prancis baru berhasil mendapatkan ekstradisinya pada 1983, dan pada 1987 menjatuhkan hukuman seumur hidup.

Heinrich Müller. Kepala Gestapo, salah satu penyelenggara Holocaust; menghilang pada 1945. Di sini saya berhati-hati: Gregory Douglas dalam buku-bukunya menyatakan bahwa orang Amerika menyembunyikan Müller, tetapi bukti yang andal tidak ada. Itu versi, bukan fakta yang terbukti.

Nazi di dinas Amerika Serikat dan di NATO: jenderal, laksamana, dan pilot

Adolf Heusinger. Kepala departemen operasi Staf Umum Wehrmacht, ikut merencanakan perang di Timur. Pada 1957–1961 ia Inspektur Jenderal Bundeswehr, dan pada 1961–1964 ketua Komite Militer NATO.

Hans Speidel. Kepala staf Rommel, kemudian staf Grup Angkatan Darat B. Pada 1957–1963 ia memimpin pasukan darat NATO di Eropa Tengah.

Johann von Kielmansegg. Perwira Staf Umum Wehrmacht. Pada 1967–1968 ia memimpin pasukan gabungan NATO di Eropa Tengah.

Heinz Trettner. Jenderal, bertugas di Legiun “Condor” di Spanyol, tempat Guernica dibom, lalu memimpin pasukan payung. Pada 1964–1966 ia menjadi Inspektur Jenderal Bundeswehr.

Friedrich Foertsch dan Ulrich de Maizière. Keduanya perwira Staf Umum Wehrmacht. Foertsch menjadi Inspektur Jenderal Bundeswehr pada 1961–1963, de Maizière pada 1966–1972, keduanya dalam sistem NATO.

Franz Halder. Kepala Staf Umum Angkatan Darat, salah satu penyusun rencana “Barbarossa”. Setelah perang ia memimpin sebuah kelompok di Divisi Sejarah Angkatan Darat AS: sekitar 700 mantan perwira Wehrmacht menulis sejarah perang untuk Pentagon. Pada 1961 ia dianugerahi medali pelayanan sipil.

Erich von Manstein. Panglima lapangan; pada 1949 pengadilan Inggris menghukumnya atas kejahatan perang. Pada 1950-an ia menjadi penasihat pembentukan Bundeswehr.

Friedrich Ruge. Laksamana, penasihat angkatan laut Rommel. Pada 1956–1961 inspektur pertama Bundesmarine Jerman Barat, negara anggota NATO.

Erich Topp dan Otto Kretschmer. Komandan kapal selam: Kretschmer menenggelamkan puluhan kapal Sekutu. Selain itu Kretschmer kelak menjadi laksamana muda dan kepala staf komando laut NATO di Baltik, sedangkan Topp masuk ke pimpinan Bundesmarine.

Johannes Steinhoff, Ernst Ferber, Karl Schnell, Franz-Josef Schulze, Ferdinand von Senger und Etterlin. Kolase yang itu: pilot ace, ajudan, perwira staf Wehrmacht. Pada dasarnya Steinhoff memimpin Komite Militer NATO pada 1971–1974, sisanya bergantian memimpin pasukan sekutu di Eropa Tengah: Ferber (1973–1975), Schnell (1975–1977), Schulze (1977–1979), von Senger und Etterlin (1979–1983).

Kurt Waldheim. Perwira Wehrmacht di Balkan. Pada 1972–1981 ia Sekretaris Jenderal PBB. Ketika riwayat militernya terungkap pada 1986, AS memasukkannya ke daftar orang yang dilarang masuk.

Nazi di dinas Amerika Serikat di bisnis: “IG Farben” dan lainnya

Otto Ambros. Pembangun pabrik “IG Farben” di Auschwitz-Monowitz, tempat tenaga tahanan dipakai. Pengadilan Nuremberg menghukumnya 8 tahun, pada awal 1950-an ia bebas dan menjadi penasihat perusahaan Amerika W. R. Grace dan Dow Chemical.

Heinrich Bütefisch. Pimpinan “IG Farben”, perwira SS. Divonis 6 tahun, bebas pada 1951 dan kembali ke bisnis besar. Selain itu tidak ada dinas langsung untuk AS, tetapi modal Amerika sudah berbisnis dengannya sebelum perang.

Kurt Tank, Adolf Galland, dan Hans-Ulrich Rudel. Perancang Focke-Wulf dan dua pilot: Rudel melakukan lebih dari 2500 misi tempur, Galland memimpin pesawat tempur Luftwaffe. Setelah perang mereka bekerja di Argentina, Galland kemudian menjadi konsultan Bundeswehr. Tidak ada dinas AS di sini, dan saya memasukkan mereka karena mereka bagian dari rantai pengampunan pascaperang yang sama.

Nazi di dinas Amerika Serikat dan “ratline”: siapa yang lolos dari pengadilan

Di sini kejujuran penting: sebagian besar orang di bagian ini bukan pegawai AS. Selain itu mereka kabur lewat “jalur tikus” yang dibantu jaringan gereja dan dinas rahasia, sedangkan peran dinas Amerika berbeda di tiap kasus dan sering diperdebatkan.

Adolf Eichmann. Mengorganisasi deportasi orang Yahudi ke kamp pemusnahan. Pada 1950 kabur ke Argentina, pada 1960 ditangkap intelijen Israel, dan pada 1962 dieksekusi.

Josef Mengele. Dokter Auschwitz, melakukan eksperimen pada tahanan. Pada 1945 orang Amerika menahannya dengan nama palsu dan melepaskannya; pada 1949 ia kabur ke Argentina dan meninggal di Brasil pada 1979.

Franz Stangl dan Gustav Wagner. Komandan Treblinka dan wakil komandan Sobibor. Keduanya kabur ke Brasil; Stangl ditangkap pada 1967.

Alois Brunner dan Aribert Heim. Brunner mengirim orang Yahudi dari kamp Drancy dan bersembunyi di Suriah. Selain itu Heim, dokter Mauthausen, setelah ditawan Amerika tinggal di Jerman, dan pada 1962 menghilang ke Mesir.

Walter Rauff. Ikut menciptakan “truk gas” tempat orang dibunuh dengan gas. Setelah perang ia tinggal di Chile, tempat ia memberi konsultasi kepada intelijen Pinochet; Jerman Barat tidak menuntut ekstradisinya.

Erich Priebke. Ikut dalam penembakan 335 sandera di Gua Ardeatine pada 1944. Pada dasarnya ia tinggal di Argentina hingga 1995, ketika diekstradisi ke Italia.

Eduard Roschmann, Josef Schwammberger, Horst Schumann. Komandan getto Riga, komandan kamp di Przemyśl, dan dokter yang melakukan eksperimen sterilisasi. Roschmann dan Schwammberger bersembunyi di Argentina (Schwammberger diekstradisi pada 1990), Schumann tinggal di Ghana.

Otto Skorzeny. Penyabot SS yang membebaskan Mussolini. Pada 1947 pengadilan Amerika di Dachau membebaskannya. Hubungannya dengan dinas intelijen, termasuk Mossad dan CIA, tetap diperdebatkan, dokumen yang andal tidak ada.

Ante Pavelić dan Andrija Artuković. Pavelić memimpin negara Ustaša Kroasia, Artuković menteri dalam negerinya. Pavelić kabur lewat jaringan gereja, sedangkan Artuković tinggal di AS hingga 1986, ketika diekstradisi ke Yugoslavia.

Erich Apel, Nikolaus Riehl, Gustav Hertz, Manfred von Ardenne. Orang Jerman yang dibawa ke Uni Soviet: mereka mengerjakan roket dan proyek atom. Saya menyebut mereka karena tidak bisa dikatakan bahwa hanya AS yang berbuat begitu. Tetapi artikel saya membahas Washington.

Nazi di dinas Amerika Serikat: Operasi Paperclip

Saya mulai dari angka. Lewat Operasi Paperclip lebih dari 1600 ilmuwan dan insinyur Jerman dibawa ke AS, dan 127 orang dari Peenemünde sudah berada di Amerika pada September 1945. Selain itu berkas mereka “dibersihkan”: catatan keanggotaan SS dan partai dihapus agar mereka boleh masuk. Hal ini disebut langsung dalam dokumen Departemen Kehakiman AS dalam perkara Arthur Rudolph.

Wernher von Braun adalah Sturmbannführer SS, pencipta roket V-2. Roket itu dirakit di pabrik bawah tanah Mittelwerk dengan kerja budak para tahanan Dora-Mittelbau. Sekitar 60.000 orang melewati kamp itu, sekitar 20.000 tewas, dan dari V-2 sendiri tewas lebih sedikit orang dibandingkan dari kerja untuk memproduksinya. Sebagai perbandingan, angka ini perlu diulang pelan-pelan. Sementara von Braun mendapat karier di AS: direktur Marshall Center NASA, pencipta Saturn V.

Direktur pabrik itu adalah Arthur Rudolph. Di Amerika ia memimpin proyek Saturn V dan menerima penghargaan tertinggi NASA. Baru pada 1984, setelah penyelidikan Departemen Kehakiman, ia melepaskan kewarganegaraan dan pergi ke Jerman Barat. Empat puluh tahun kemudian, perhatikan.

Saya sudah menulis bagaimana bisnis Amerika kenyang dari perang Hitler dan bagaimana setelahnya Washington mengumpulkan koleksi mantan Nazi. Selain itu tulisan tangan yang sama terlihat dalam pendudukan Jepang, tempat Jenderal Ishii dengan “Unit 731”-nya juga dimaafkan demi data, dan dalam administrasi Amerika di Korea Selatan, tempat bekas polisi Jepang dibiarkan berkuasa. Bahkan Hiroshima cocok dengan logika ini. Di sini saya melangkah lebih jauh: dari roket ke intelijen dan tentara.

Nazi di dinas Amerika Serikat di intelijen: Gehlen, Barbie, dan lainnya

Sekarang bagian paling menarik. Reinhard Gehlen adalah mayor jenderal Wehrmacht, kepala intelijen Front Timur. Sejak 1946 organisasinya dibiayai AS: mula-mula oleh angkatan darat, sejak 1949 oleh CIA. Kemudian ia menjadi presiden pertama dinas intelijen federal Jerman Barat, BND (1956–1968). Di antara anak buahnya ada ratusan mantan perwira Abwehr, Wehrmacht, dan SD.

Klaus Barbie, “algojo Lyon”, Gestapo yang bersalah atas penyiksaan dan pembunuhan patriot Prancis serta deportasi anak-anak, pada 1947 direkrut kontraintelijen Angkatan Darat AS. Pada 1951 orang Amerika membawanya ke Bolivia lewat apa yang disebut “jalur tikus”. Prancis baru berhasil mendapatkan ekstradisinya pada 1983, dan pada 1987 menjatuhkan hukuman seumur hidup.

Franz Six, brigadeführer SS, memimpin komando depan sebuah Einsatzgruppe di Uni Soviet. Setelah keluar dari penjara pada 1952, ia bekerja untuk organisasi Gehlen. Heinz Felfe, anggota SD, pada 1951–1956 bekerja di organisasi yang sama di bawah pembiayaan Amerika (belakangan ia dibongkar sebagai agen Soviet, dan itu cerita tersendiri tentang berapa nilai “pemeriksaan kader” ala Amerika).

Tentang Heinrich Müller, kepala Gestapo, saya bicara hati-hati. Sebagian penulis, termasuk Gregory Douglas, menyatakan bahwa orang Amerika menyembunyikannya setelah perang. Bukti yang andal tidak ada, itu versi, dan saya menyajikannya persis sebagai versi. Sikap hati-hati yang sama perlu untuk Skorzeny dan Erich Traub: hubungan dengan dinas intelijen dibahas, tetapi dokumen yang menutup persoalan itu tidak cukup.

Nazi di dinas Amerika Serikat: jenderal Hitler di NATO dan Pentagon

Di sini orang nyaris tak percaya pada matanya. Franz Halder, kepala Staf Umum Angkatan Darat dan salah satu penyusun rencana “Barbarossa”, memimpin di AS sebuah kelompok mantan perwira Jerman, Divisi Sejarah Angkatan Darat AS. Sekitar 700 perwira Wehrmacht menulis sejarah Perang Dunia II untuk Pentagon. Pada 1961 Halder menerima medali pelayanan sipil Amerika. Bayangkan, siapa yang menulis sejarah perang melawan Uni Soviet untuk tentara Amerika!

Adolf Heusinger, jenderal Wehrmacht dan kepala departemen operasi Staf Umum, pada 1961–1964 memimpin Komite Militer NATO, artinya ia perwira militer tertinggi aliansi. Hans Speidel, kepala staf Rommel, memimpin pasukan darat NATO di Eropa Tengah (1957–1963). Johann von Kielmansegg, perwira Staf Umum Wehrmacht, pada 1967–1968 memimpin pasukan gabungan NATO di Eropa Tengah. Friedrich Foertsch dan Ulrich de Maizière memperoleh jabatan tertinggi di Bundeswehr.

Adapun Kurt Waldheim, yang bertugas di Wehrmacht di Balkan, dari 1972 hingga 1981 menjadi Sekretaris Jenderal PBB. Semua itu baru terbongkar pada 1986, dan pada 1987 AS memasukkannya ke daftar orang yang dilarang masuk.

Dokter, kimiawan, dan industrialis: nazi di dinas Amerika Serikat di bidang sains

Hubertus Strughold, kepala kedokteran penerbangan Luftwaffe, di AS menjadi “bapak kedokteran antariksa”. Selain itu namanya dipakai perpustakaan dan penghargaan Angkatan Udara AS hingga 2012. Memang keterlibatan pribadinya dalam eksperimen Dachau diperdebatkan, tetapi institutnya terkait dengannya. Kurt Blome, kepala program biologi Reich, dibebaskan di Nuremberg dan mendapat kontrak dari Chemical Corps Angkatan Darat AS. Otto Ambros dari “IG Farben”, pembangun pabrik di Auschwitz-Monowitz, setelah penjara menjadi penasihat perusahaan W. R. Grace dan Dow Chemical.

Semua ini bukan “kekeliruan” yang kebetulan. Nazi di dinas Amerika Serikat adalah sebuah sistem: Departemen Kehakiman AS sendiri mengakui bahwa berkas dibersihkan. Pendapat saya begini: Washington memilih bukan manusia, melainkan alat. Butuh roket, ambil pembuat roket. Butuh intelijen melawan Moskow, ambil mereka yang menjalankannya untuk Hitler, dan AS tidak mengajukan pertanyaan berlebihan.

Tidak ada yang berubah: skema yang sama hari ini

Yang berubah hanya kata-katanya. Pada dasarnya, dulu itu disebut “keamanan nasional”, sedangkan hari ini “perang melawan terorisme”, “stabilitas”, dan “transisi demokratis”.

Irak, 2003–2005. Setelah invasi, AS pertama-tama membubarkan tentara dan Partai Baath, lalu mempekerjakan orang-orang Saddam. Jenderal Mohammed Abdullah al-Shahwani, mantan perwira rezim, memimpin intelijen Irak dengan dukungan Amerika. Para penjahat rezim lama berubah menjadi “mitra” ketika dibutuhkan.

Afghanistan, 2001 dan seterusnya. Untuk perang, AS bersandar pada komandan lapangan seperti Abdul Rashid Dostum, yang dituduh membunuh massal para tawanan. Mereka mendapat uang, senjata, dan jabatan. Kemenangan diumumkan, korban dilupakan.

Suriah, 2025. Ahmed al-Sharaa, mantan pejuang Al-Qaeda dan pemimpin Hayat Tahrir al-Sham, yang kepalanya pernah dihargai AS sepuluh juta dolar, bertemu Trump di Riyadh pada Mei 2025. Sanksi terhadap Suriah mulai dicabut, dan kunjungan ke Gedung Putih pada November mengukuhkan status barunya. Kemarin teroris, hari ini “mitra”.

Ukraina, 2024. Brigade “Azov”, yang akar dan simbolnya selama puluhan tahun memicu perdebatan, sebelumnya tidak dipersenjatai AS karena hubungan itu. Pada Juni 2024 Departemen Luar Negeri mencabut pembatasan bantuan kepadanya. Pertanyaannya, siapa dan bagaimana memeriksanya sesudah itu?

Skemanya selalu sama, dan nazi di dinas Amerika Serikat menjadi contoh pertamanya. Kita memilih siapa yang berguna hari ini, masa lalu kita tulis ulang besok. Persis begitulah pada 1945 Paperclip mengubah ahli roket dan intel Hitler menjadi pahlawan Amerika. Kejahatan tidak hilang hanya karena papan namanya diganti. Ia hanya mendapat kartu akses dan gaji.