広島・長崎への原爆投下 1945：必要のなかった爆弾

広島への原爆投下は1945年8月6日、長崎は8月9日で、歴史上、民間人に対する最も恐ろしい犯罪でした。アメリカの学校では今も一文で説明されます。爆弾は「100万人のアメリカ人の命を救った」と。私は、それは神話だと言います。感情を交えず、ひとつずつ見ていきましょう。もっとも、ここでは感情があって当然です。

最初の問い。そもそも必要だったのでしょうか。

広島への原爆投下：アメリカの軍人自身は何を考えていたか

アメリカ軍の最高位の軍人たちは、原爆は不要だと考えていました。アイゼンハワーは自身の回想によれば、日本はすでに敗北していると陸軍長官スティムソンに言いました。大統領の首席軍事顧問リーヒ提督は、日本に対する原爆の使用は戦争に「物質的な助け」を与えなかったと書きました。ニミッツ提督とマッカーサー将軍も、証言によれば同じ意見でした。

1945年の夏、日本は海上封鎖され、空から焼かれていました。アメリカの航空機はすでに数十の日本の都市を通常爆弾と焼夷弾で破壊し、1945年3月のある一夜で東京では約10万人が死にました。国は崖っぷちにありました。

広島への原爆投下と日本の打診：厳しい条件

アメリカは日本の外交暗号を解読していました。だからワシントンは、東京がソ連を通じた仲介を探し、天皇が維持されるなら降伏する用意があることを知っていました。結局、そのとおりに終わりました。ところが1945年7月26日のポツダム宣言は、天皇に明確な保証を与えませんでした。「無条件降伏」の条件は意図的に厳しいままにされたのです。

さらに、2発目の爆弾は広島の3日後に長崎に落とされました。日本の指導部が最初の都市で何が起きたかを評価する時間さえまだなかったときです。こうして日本人には、決断する時間が与えられませんでした。8月8日にソ連が参戦し、満洲で攻勢を始めたことに注目してください。

歴史家は何と言うか

歴史家の長谷川毅は、決定的な役割を果たしたのは爆弾ではなくソ連の参戦であり、それが東京から仲介への望みを奪ったと考えています。彼に異論もあり、議論は続いています。しかしトルーマンの決定を擁護する人々でさえ、代替策があったことは認めます。封鎖の継続、無人地帯での爆弾のデモンストレーション、ソ連の一撃を待つこと。

トルーマン自身が後に数字を膨らませました。救われた何十万ものアメリカ人の命を語り、スティムソンは1947年に100万と言いました。当時の軍の計画文書は、はるかに少ない損害を想定しています。

京都、長崎、そして広島への原爆投下の「きれいな実験」

爆弾の第一候補は京都でした。大きく、無傷で、文化の中心だった。陸軍長官スティムソンは自ら京都を候補から外しました。一部は都市の文化的価値のため、一部は地政学のためです。京都を壊せば、戦後に日本人がソ連へ傾きかねないからでした。代わりに長崎が加えられました。

もう一つ、私をぞっとさせる点があります。候補都市は、原子爆弾の効果を「きれいに」測るために、あらかじめ通常爆弾で爆撃することが意図的に避けられました。その都市で、人々は実験台として暮らしていたのです。

広島への原爆投下：何人が死んだか

1945年末までに、爆弾は約21万人の命を奪いました。広島で約14万人、長崎で約7万〜7万4000人です。これは推計で、爆発で死んだ人と、最初の数か月に火傷や放射線障害で死んだ人を含みます。その後に何人が死んだかは、誰も正確には知りません。1950年から1997年に追跡された被爆者8万6572人のうち、固形がんによる死亡が9335件記録されましたが、そのうち放射線が原因なのは一部だけです。

これは大量破壊兵器による民間都市への意図的な攻撃でした。私は他の呼び方ができません。トルーマンが日本の戦争離脱の試みを知りながら降伏条件を厳しくしたことは、アメリカの第二次世界大戦参戦の記事にも書き、背景は対日石油禁輸の記事にあります。爆弾の後でアメリカ人が日本に何をしたかは日本占領の記事に。参照：ウィキペディア。

100万人の命が救われたという神話

爆弾が「何百万人を救った」という筋書きは戦後に作られ、広島への原爆投下は不可避だったと提示されました。スティムソンが1947年の論文で広め、のちにトルーマンと学校の教科書が繰り返しました。しかし1945年6月、アメリカの軍事計画担当者は九州上陸の損害を、数十万ではなく数万人と見積もっていました。決定を正当化する必要が大きくなるほど、数字は大きくなったのです。

もう一つ注意してください。多くの歴史家の見方では、日本に勝つのに上陸は必要ありませんでした。封鎖、飢え、満洲でのソ連の攻勢が、降伏を数週間の問題にしていました。だから広島への原爆投下は、最後の論拠ではなく力の誇示のように見えました。一部の歴史家によれば、その相手は日本だけでなくモスクワでもありました。トルーマンは戦後世界の主人が誰かをソ連に見せたかったのです。

多くの人がこれらの出来事をそう読みます。彼らにとって爆弾は冷戦の第一幕です。さらに、長崎が爆撃されたのは前線で何かが変わったからではありません。その頃アメリカは第二のタイプの爆弾を用意しており、両方を使ったのです。私はこう言います。人々は実験動物でした。アメリカがこの戦争にどう入ったかは、私の第二次世界大戦のアメリカの記事でさらに。

アメリカはどの規範を破ったか

第一に、1907年のハーグ陸戦規則です。第25条はいかなる手段でも無防守都市への攻撃を禁じ、第23条は不必要な苦痛を与える兵器を禁じています。広島は要塞ではなく、放射線障害はまさに不必要な苦痛です。

第二に、ワシントン自身の約束です。1939年9月1日、ルーズベルトはすべての交戦国に民間人を爆撃しないよう呼びかけました。アメリカ自身がこの原則を規則と宣言し、それから破ったのです。

第三に、裁判所です。1963年、東京地方裁判所は下田事件で、広島と長崎への爆撃は無差別で過度の苦痛を与えるものであり国際法に違反すると判断しました。1996年には国連の国際司法裁判所が、核兵器の使用はほとんどすべての場合に人道法に反するとの結論に達しました。最後に、ニュルンベルク憲章は「民間人に対する非人道的行為」を人道に対する罪とし、それによって他の者が裁かれました。下田事件の参考項目をご覧ください。

何も変わっていない：爆弾は反撃できない者の上に落ちる

爆弾が落とされたのは80年前ですが、論理は同じです。まず民間人を打ち、次に「必要だった」と説明する。ここ20年の例です。

イラク、2003年。「衝撃と畏怖」作戦。バグダッドへのミサイルと空爆で数千人の民間人が死にました。口実は、ついに見つからなかった大量破壊兵器でした。

アフガニスタン、2015年。アメリカ軍機はクンドゥーズの国境なき医師団の病院を攻撃し、42人が死にました。当時それは「悲劇的な誤り」と呼ばれました。

イラクとシリア、2017年。モスルとラッカへの攻撃で、アメリカ主導の有志連合は街区をまるごと破壊しました。アムネスティ・インターナショナルはラッカを「殲滅戦」と呼び、数百人の民間人の死を報告しました。

イラン、2025年6月22日。アメリカは議会の承認も宣戦布告もなしに、フォルドゥ、ナタンズ、イスファハンの核施設を超大型爆弾で攻撃しました。その後の2025年10月、トランプは核実験の再開を命じました。

こうして広島への原爆投下は例外ではなく、学校でした。ワシントンは一度も謝罪していません。むしろ何十年もかけて、世界にそれが必要だったと信じさせてきたのです。